news Picture Book Illustration Profile Contact
news Picture Book Illustration Profile Contact

*1

Img_cbe7eb8eefa7217d0629059cef2b6d12
こんばんは わにさん こんなよふけにどちらへ?
Img_97e1e39b71d7748821eec02e09926da6
もうバスはありません
Img_b5ca0925069bbb9fe2063cddce668a68
のせてください

*2

Img_f59c1f79d79130610532cd8fbd18b00a
かみつかないなら のってもいいぜ
Img_5ede53264acd0de86d3699f11167101f

*about this picture book...

Mr. Crocodile goes out at night.
He is in hurry but sometimes forgets that,
enjoys the gentle moonlight and calm night air.
A picture book to read before saying goodnight.

this story "Don't Ask Why" is selected
at the illustrator's exhibition for children's book of Bologna 2007.
this is published as " Service De Nuit " by Lirabelle  (Click!)  in France in 2009.

夜更けに出かけたわにさんは
最終バスに乗りそこなってしまいます。
どうしても出かけたいわにさんは
ヒッチハイクをして電車に乗って飛行機に乗って
遠くへ遠くへ静かな夜を旅します。
おやすみのまえに読んでいただきたくて作った絵本です。

この絵本は2007年のボローニャ国際絵本原画展で入選した作品から作りました。
"Service De Nuit"というタイトルで Lirabelle社 (Click!) から出版されています。
フランス語タイトルですが、
本文は日本語とフランス語の二カ国語併記になっています。

★現在、この絵本を日本で販売してくださるお店、
 この絵本をフランス以外で出版してくださる会社を
 探しています。

- - - - - - -
わにさん絵本「Service De Nuit」を、
目白・ブックギャラリーポポタムさんで販売して頂けるようになりました☆
通信販売も受付けてくださるとのことです。
下記リンクよりポポタムさんへお問合せください〜♪

●ブックギャラリーポポタムさん●
営業時間 12:00〜19:00 (日曜・月曜お休み) (Click!)